Muziek uit het hart van de samenleving.

Random Posts

maandag 4 juli 2011

Sladja- Uđi mi duboko

We beginnen de week subtiel.

2 opmerkingen:

  1. Vertaling:

    Waar ben je tot nu toe geweest?
    Zo gek, zo mooi.
    Alle dingen hiervoor
    stelden niets voor.

    Als een boomerang
    Kom ik steeds terug
    In jouw armen
    Op jouw kussen
    Mijn leven zou gelijk stoppen
    Als een kleine verbinding (?)
    Als jij niet van mij was

    Kom diep in me,
    hier in mijn hart,
    Want dat is het beste voor echte liefde.
    Kom diep in me,
    en blijf lang,
    Geef me, geef me liefde, want ik wil niets anders.

    Waar ben je tot nu toe geweest?
    Zo gek, zo mooi.
    Alle dingen hiervoor
    stelden niets voor.

    Hoewel de anderen naar mijn borsten kijken
    Geven zij zich alleen aan jouw over
    Anderen kunnen raden hoe ik ben
    Maar alleen jouw handen kunnen dat controleren

    BeantwoordenVerwijderen
  2. correctie:
    Mijn leven zou onderbroken worden als een slechte verbinding

    BeantwoordenVerwijderen